MINNEAPOLIS (AP) — Reid Detmers trabalhou seis entradas sólidas e Brandon Drury e Niko Kavadas bateram home runs para liderar o Los Angeles Angels para uma vitória por 6-2 sobre os lutando Minnesota Twins na noite de segunda-feira.
Detmers (4-6) estava fazendo sua segunda partida de qualidade consecutiva depois de passar três meses no Triple-A Salt Lake. O canhoto de 25 anos permitiu cinco rebatidas e eliminou oito jogadores - incluindo os últimos três batedores que enfrentou - para sua primeira vitória desde 12 de abril contra Boston, quando começou a temporada com 3-0. Ele permitiu três rebatidas e eliminou 10 em seis entradas em uma decisão sem resultado contra o Los Angeles Dodgers na última terça-feira em sua primeira aparição desde 1º de junho depois de ser rebaixado para as ligas menores após meses de inconsistência.
'Você sempre quer terminar forte, especialmente nessas últimas partidas que tenho pela frente,' Detmers disse. 'Obviamente, dê o seu melhor, mas tente fazer meu nome voltar lá fora, tentando fazer uma declaração e mostrar a todos quem eu sou.'
Drury bateu seu quarto home run da temporada, um tiro de dois corridas, no terceiro inning e Kavadas adicionou outro home run de duas corridas, seu terceiro, no sexto.
Kyle Farmer bateu um home run para os Twins, que eliminaram 12 vezes e perderam seu quarto jogo consecutivo. Minnesota marcou apenas 13 corridas nas últimas seis de suas últimas sete partidas. Os Twins estão 6-15 em suas últimas 21 partidas, mas permanecem em terceiro lugar na classificação de wild-card da Liga Americana, três jogos à frente de Detroit e Seattle.
'Há momentos em que você vai lutar por um momento na placa, e agora, infelizmente, é contagioso para nós. Mas espero que saiamos disso amanhã,' disse Royce Lewis, que foi 0 de 4 e está sem rebatidas em seus últimos 20 turnos no bastão.
David Festa (2-6) permitiu um single de duas corridas para Nolan Schanuel no primeiro e um home run de 459 pés para Drury no terceiro inning, enquanto os Angels abriram 4-0. Festa foi retirado após quatro entradas.
'O jogo estava um pouco fora de alcance desde o início e nunca fomos capazes de ter aquele momento em que conseguimos nos recuperar. Mas precisamos de encadear esses bons turnos no bastão,' disse o treinador Rocco Baldelli. 'Parece que estamos montando um quebra-cabeça. Temos que fazer mais como grupo coletivo e conseguir três, quatro, cinco bons turnos no bastão em sequência.'
Carlos Santana teve um single de RBI no terceiro para Minnesota e Farmer bateu um home run no quarto antes de Kavadas bater um home run para o campo direito contra Ronny Henriquez no sexto para ampliar a liderança dos Angels para 6-2.
José Suarez, chamado na segunda-feira do Salt Lake City, jogou três entradas sem rebatidas para seu primeiro salvamento na carreira. Desde 17 de junho, os arremessadores dos Angels lideram as Grandes Ligas com uma ERA de 2,62.
'Ele saiu com intenção desde o primeiro arremesso, porque seu primeiro arremesso foi 95. Ele geralmente vai aumentando à medida que avança, mas esta noite ele entrou e começou de imediato,' disse o treinador dos Angels, Ron Washington.
SALA DE CURATIVO
Angels: 3B Anthony Rendon (dor nas costas) perdeu sua segunda partida seguida como precaução. Ele é esperado para retornar na terça-feira. ... OF Jo Adell (distensão no obliquo esquerdo) foi movido para a lista de lesionados de 60 dias.
Twins: SS Carlos Correa, fora desde 12 de julho com fascite plantar à direita, disse que um novo tratamento está funcionando e manifestou otimismo de que voltará em breve. ... CF Byron Buxton fez exercícios defensivos na segunda-feira enquanto tenta superar a dor no quadril para poder jogar. ... CF Willi Castro deixou o jogo devido a doença. ... C Christian Vázquez foi colocado na lista de paternidade e C Jair Camargo foi convocado do St. Paul.
PRÓXIMO
Los Angeles planeja iniciar o RHP Griffin Canning (5-12, 5.02) na terça-feira no segundo jogo desta série de três jogos. RHP Pablo López (14-8, 4.05) é o arremessador programado dos Twins.
